UNA CANÇÓ PER A EUROPA

Enfrontaments, discussions, populismes, fronteres creixents, amenaces, baixesa moral, col·lapse, banderes renovades, somriures torts. Camina Europa cap a un nou abisme? Arribem al final d’un llarg temps de pau? Podem eixir d’aquesta cruïlla? Cap a on anem? Cap a on volem anar?

Presentem un espectacle en forma de comèdia i replet de cançons en directe de diferents èpoques i estils. Un espectacle que pretén ser un crit d’optimisme i alegria davant de la foscor que sembla voler caure sobre nosaltres. “Una cançó per a Europa” és el cant a l’esperança d’un grup de joves de huit països que, amb el seu exemple, ens mostren que és possible creure en el demà i somriure, que el futur no ha de ser una tragèdia per molt que alguns la desitgen. Vencerem a la foscor amb la comèdia i amb l’alegria.

Escena Erasmus és un projecte convençut que la Unió Europea, amb els seus defectes, ha possibilitat un llarg temps de pau i concòrdia, i pot ser un espai d’esperança per al futur si no renuncia als seus valors fundacionals. Hui, més que mai, apostem per una Europa de les persones i de la cultura.

GIRA “LES EUROPES MENUDES” I ESCENA ERASMUS

El teatre europeu actual arriba per seté any consecutiu a molts pobles de les comarques valencianes. Les nostres actrius i els nostres actors han nascut i han viscut a molts racons d’Europa i del món. Els pobles xicotets i les ciutats que visitarem també són Europa, eixa Europa real de les persones, de la cultura i de les oportunitats.

Es tracta que les realitats locals, les nostres Europes menudes que acullen aquesta companyia, gaudisquen de l’esdeveniment, estimen els seus valors patrimonials i propicien un espai de trobada multicultural per a que els nostres viatgers coneguen la nostra cultura, parlen d’ella als seus països i proposen una reflexió constant sobre què som i quines particularitats ens uneixen al nostre continent. Així, intentem crear un pont de diàleg entre les nostres Europes locals i setze ciutats europees i del món.

“Les Europes Menudes” és un programa posat en marxa per Escena Erasmus de la Universitat de València (Vicerectorat de Cultura i Esport i Vicerectorat d’Internacionalització i Cooperació) i l’Àrea de Cultura de la Diputació de València.

Escena Erasmus (Premi Europeu Carlemany de la Joventut del Parlament Europeu i Premi Europeu del Patrimoni 2018 de la PEARLE Live Performance Europe) és un projecte internacional de la Universitat de València en què participen estudiants Erasmus, estudiants locals i persones refugiades, per a aprofitar el seu potencial creatiu, fomentar la seua participació en la vida social i cultural del nostre país, i d’aquesta manera, construir una Europa més beneficiosa per a totes i tots.

Aquest espectacle no és recomanat per a menors de 12 anys.

EQUIP

Intèrprets:

  • Nicolás Aranda – San Cristóbal de la Laguna (Sta. Cruz de Tenerife, Canàries)
  • Hannah Assefu – Addis Abeba (Etiòpia)
  • Lucy Bigard – Paris (Île-de-France, França)
  • Simona Bongiorni – Morbegno (Lombardia, Itàlia)
  • Momodou Dibba – Farafenni (North Bank, Gàmbia)
  • Martin Gast – Forchheim, (Bayern, Alemanya)
  • Mari Holmsen – Larvik (Vestfold, Noruega)
  • Annkathrin Jantz – Naurod-Wiesbaden (Hesse, Alemanya)
  • André-René Knobloch – Eggenstein (Karlsruhe, Alemanya)
  • Adriana Morbiducci – Tournan en Brie (Île-de-France, França)
  • Elena Pardo – Torrent (l’Horta Sud)
  • Celia Burgos – Benigànim (La Vall d’Albaida)
  • Helena Ramon – Bonrepòs i Mirambell (l’Horta Nord)
  • Quentin Rodriguez – Clermont de l’Oise (Picardie, França)
  • Bruno Tortosa – Vallada (la Costera)
  • Raquel Violero – Xàbia (La Marina Alta)

Direcció escènica: Javier Sahuquillo

Textos originals de: Guada Sáez, Michele Ruol, Begoña Tena, Sònia Alejo, Ignacio García May i Sara Acàmer.

Coordinació de dramatúrgia: Daniel Tormo i Javier Sahuquillo.

Ajudant de direcció: Silvia Gualtieri

Assessoria de moviment i coreografies: Júlia Cambra

Entrenament actoral, dicció i assessorament escènic: Anna Marí, Daniel Tormo I Josep Valero

Assistent a la direcció, cover i regidoria: Vera La Rosa

Música: Panchi Vivó

Escenografia: Los Reyes del Mambo

Vestuari: Marc Company

Disseny de llums: Ximo Rojo

Caps tècnics en gira: David Sánchez i Ruben Aranda

Maquinista i so: Salva Marco

Cartell i disseny gràfic: Themis Lima

Producció: Maria José Casero i Oktawia Bogusz

Direcció de gira: Josep Valero i María José Casero

Producció en gira: Oktawia Bogusz

Direcció del projecte teatral europeu Escena Erasmus: CRIT Companyia de Teatre

Una producció de l’Àrea de Cultura de la Diputació de València i la Universitat de València (Vicerectorat de Cultura i Esport i Vicerectorat d’Internacionalització i Cooperació) amb el patrocini de l’Institut Valencià de la Joventut-IVAJ i Ajuntament de València i la col·laboració de Fundació General de la Universitat de València, Vicerectorat de Projecció Territorial i Societat de la UV i Fundació SGAE.

GIRA 2019

VALÈNCIA

  • Centre Cultural La Nau Universitat de València
  • DEL 28 AL 31 DE MAIG DE 2019
  • 19.30 H. SALA MATILDE SALVADOR

BARX

  • VALLDIGNA-LA SAFOR
  • 1 DE JUNY
  • 20.30 H. TEATRE CASA CULTURA

BÉTERA

  • EL CAMP DE TÚRIA
  • 2 DE JUNY
  • 19.00 H. AUDITORI CASA CULTURA

ONTINYENT

  • LA VALL D’ALBAIDA
  • 7 DE JUNY
  • 19.00 H. TEATRE ECHEGARAY

CHERA

  • UTIEL-REQUENA
  • 8 DE JUNIO
  • 23.00 H. TEATRO AUDITORIO

SIETE AGUAS

  • LA FOIA DE BUNYOL-XIVA
  • 9 DE JUNIO
  • 20 H. SALÓN MUSICAL LA PAZ

LA POBLA LLARGA

  • RIBERA ALTA
  • 16 DE JUNY
  • 20 H. TEATRE CASA DE LA JOVENTUT

VILLAR DEL ARZOBISPO

  • LA SERRANÍA
  • 23 DE JUNIO
  • 19 H. SALÓN MUSICAL

ATZENETA D'ALBAIDA

  • LA VALL D’ALBAIDA
  • 29 DE JUNY
  • 20 H. CASA DE LA CULTURA

EL GENOVÉS

  • LA COSTERA
  • 30 DE JUNY
  • 20 H. AUDITORI MUNICIPAL

ALBALAT DE LA RIBERA

  • LA RIBERA BAIXA
  • 5 DE JULIOL
  • 20 H. AUDITORI MUNICIPAL

QUARTELL

  • EL CAMP DE MORVEDRE
  • 6 DE JULIOL
  • 20 H. AUDITORI MUNICIPAL

BUGARRA

  • LA SERRANÍA
  • 7 DE JULIO
  • 20 H. SALÓN MUSICAL

GANDIA

  • LA SAFOR
  • 11 DE JULIOL
  • 22.00 H. JARDINS CASA DE LA CULTURA

MOIXENT

  • LA COSTERA
  • 12 DE JULIOL
  • 20 H. AUDITORI MUNICIPAL

VALLADA

  • LA COSTERA
  • 13 DE JULIOL
  • 23 H. PLACETA CANONGE CALATAYUD

BOCAIRENT

  • LA VALL D’ALBAIDA
  • 14 DE JULIOL – FI DE GIRA
  • 20 H. TEATRO AVENIDA